Washington – Seorang hakim federal pada hari Selasa memutuskan untuk Associated Press dalam perselisihan hukum yang sedang berlangsung dengan Gedung Putih dan memerintahkan para pejabat tinggi untuk mengembalikan akses outlet berita ke Kantor Oval, Angkatan Udara Satu dan ruang dan acara lainnya ketika mereka terbuka untuk wartawan Gedung Putih.
Di sebuah Keputusan 41 halamanHakim Distrik AS Trevor McFadden memberikan AP perintah pendahuluan yang menghalangi pemerintah federal untuk membatasi aksesnya ke acara media tertentu karena keputusannya untuk terus menggunakan nama Teluk Meksiko. Presiden Trump pada hari pertamanya di kantor mengeluarkan penggantian perintah eksekutif Tubuh Air Teluk Amerika.
“AP mencari kelayakan yang dipulihkan untuk masuk ke kumpulan pers dan acara pers akses terbatas, tidak ternoda oleh pengecualian berbasis sudut pandang yang tidak diizinkan,” tulis McFadden. “Itu semua perintah pengadilan hari ini: agar pemerintah menempatkan AP di lapangan bermain yang sama sebagai outlet yang sama, meskipun AP menggunakan terminologi yang tidak disukai AP.”
McFadden, yang ditunjuk untuk bangku federal oleh Tuan Trump, mengatakan perintahnya tidak membatasi “berbagai alasan yang diizinkan” yang mungkin dimiliki pemerintah dari tidak termasuk wartawan dari acara di mana akses terbatas atau mandat bahwa semua wartawan yang memenuhi syarat diberikan akses ke presiden atau ruang pemerintah swasta.
Dia mengklarifikasi bahwa keputusannya juga tidak melarang pejabat pemerintah dari memilih jurnalis mana yang akan berpartisipasi dalam wawancara dengan atau dari secara terbuka mengungkapkan pandangan mereka sendiri.
“Pengadilan hanya berpendapat bahwa di bawah Amandemen Pertama, jika pemerintah membuka pintunya kepada beberapa jurnalis – baik itu ke Kantor Oval, Ruang Timur, atau di tempat lain – tidak dapat menutup pintu -pintu itu kepada jurnalis lain karena sudut pandang mereka. Konstitusi tidak kurang,” McFadden menulis dalam pendapatnya.
McFadden menunda keputusannya hingga 13 April untuk mengizinkan waktu pemerintah untuk mencari bantuan darurat dari pengadilan yang lebih tinggi dan bersiap untuk menerapkan perintah tersebut.
McFadden menemukan bahwa wartawan AP telah “dilarang secara sistematis” dari peristiwa Gedung Putih bahwa korps pers yang lebih luas telah dapat hadir sejak 13 Februari, menghasilkan “erosi kualitas dan kemampuan” dari pelaporan outlet berita, dan meninggalkan agensi dengan produk yang merupakan “bayangan diri sebelumnya.”
“Untuk menyatakan yang jelas, jika wartawan kawat AP tidak berada di ruangan ketika berita terjadi, mereka hampir tidak bisa menjadi orang pertama yang menyampaikan berita. Sebaliknya, mereka dipaksa untuk menunggu dan mengambil sisa -sisa informasi apa pun yang dapat mereka temukan ketika mereka menyaksikan pesaing mereka memecahkan cerita terlebih dahulu,” McFadden menulis, menambahkan bahwa wartawan AP tidak dapat mengajukan pertanyaan dari luar pintu tertutup. “
Perselisihan antara AP dan Gedung Putih dimulai setelah Trump menyatakan bahwa nama untuk Teluk Meksiko akan diubah menjadi Teluk Amerika. Setelah keputusan itu, AP menolak untuk memperbarui stylebook yang berpengaruh-digunakan di banyak ruang redaksi di seluruh dunia-untuk mencerminkan perubahan nama.
AP berkata dalam sebuah pengumuman Pada tanggal 23 Januari bahwa perintah Trump yang mengganti nama Teluk Meksiko hanya membawa otoritas di Amerika Serikat, dan negara -negara lain tidak harus mengakui perubahan tersebut. Dikatakan bahwa sebagai kantor berita internasional, “AP harus memastikan bahwa tempat, nama, dan geografi mudah dikenali oleh semua audiens.”
AP, layanan kawat berita, adalah outlet reguler di kolam pers Gedung Putih, yang merupakan sekelompok reporter, videografer, dan fotografer yang berputar yang meliput presiden setiap hari dan bepergian bersamanya ketika ia meninggalkan halaman Gedung Putih. Karena jangkauan luas liputan AP, surat kabar lokal semakin mengandalkannya dan outlet berita sindikasi lainnya.
Diperkirakan 4 miliar orang membaca AP setiap hari, perkiraan layanan kawat, dan memiliki jurnalis yang melaporkan di hampir 100 negara.
Setelah AP mengatakan akan terus menggunakan nama Teluk Meksiko, Sekretaris Pers Gedung Putih Karoline Leavitt memberi tahu koresponden Gedung Putih pada 11 Februari bahwa outlet itu akan tidak lagi diizinkan Di Oval Office sebagai bagian dari kolam pers sampai AP mengubah buku gaya untuk menggunakan Teluk Amerika, menurut pengajuan pengadilan.
Reporter AP kemudian dilarang menghadiri acara kolam pers di Gedung Putih, termasuk penandatanganan pesanan eksekutif di Kantor Oval dan konferensi pers, serta pertemuan lain yang dicakup oleh kolam renang di tempat -tempat di mana Trump berbicara, kata outlet itu.
Wartawan dengan AP yang memiliki kredensial, yang dikenal sebagai “Hard Pass,” yang memungkinkan akses umum ke fasilitas Gedung Putih juga telah ditolak aksesnya ke acara termasuk Pertemuan Kantor Oval Mr. Trump Dengan Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy, serta pertemuan presiden dengan Presiden Polandia Andrzej Duda di sebuah pusat konvensi di Maryland, menurut pengajuan.
Tetapi AP berpendapat bahwa aksesnya telah dibatasi di luar peristiwa yang dicakup oleh kolam pers untuk memasukkan yang dicakup oleh korps pers Gedung Putih yang lebih luas.
Outlet berita mengajukan gugatan terhadap pejabat Gedung Putih Pada akhir Februari, dan pengadilan awalnya ditolak permintaan AP untuk perintah penahanan sementara. Tetapi setelah sidang bulan lalu untuk perintah pendahuluan yang lebih lama, McFadden memberikan bantuan itu.
“Pengadilan menyimpulkan bahwa AP kemungkinan akan berhasil berdasarkan manfaat dari Diskriminasi Sudut Pandang Amandemen Pertama dan klaim pembalasan untuk tuduhan pers dan tuduhan ruang Timur,” tulis hakim.
McFadden menemukan bahwa sementara AP tidak memiliki hak konstitusional untuk memasuki kantor oval, ia memiliki hak untuk tidak dikecualikan berdasarkan sudut pandang.
“AP mengatakan itulah yang terjadi. Pengadilan setuju,” katanya. “Memang, pemerintah telah berani tentang hal ini. Beberapa pejabat tinggi telah berulang kali mengatakan bahwa mereka membatasi akses AP justru karena sudut pandang organisasi.”
Sementara Gedung Putih telah mengatakan bahwa AP menikmati akses media umum yang sama dengan pemegang keras lainnya, McFadden menulis dalam keputusannya bahwa “AP memang telah dikecualikan dari acara besar jauh lebih sering daripada rekan-rekannya,” dan menemukan bahwa layanan kawat kemungkinan akan berhasil pada klaimnya bahwa para pejabat Gedung Putih tidak masuk akal secara tidak masuk akal dari peristiwa-peristiwa yang terbatas, seperti yang diadakan di timur.
“AP membuat keputusan editorial untuk terus menggunakan ‘Teluk Meksiko’ di buku gaya. Pemerintah merespons secara publik dengan ketidaksenangan dan secara eksplisit mengumumkan bahwa mereka membatasi akses AP ke kantor oval, acara kolam pers, dan kegiatan kamar timur,” tulis hakim. “Jika ada penjelasan jinak untuk keputusan pemerintah, itu belum disajikan di sini.”
McFadden mengatakan kerugian dari memiliki aksesnya yang dibatasi telah “meracuni model bisnis AP,” karena kemampuannya untuk menyebarkan foto -foto dan berita utama telah berkurang.
AP, katanya, “tidak dapat diperlakukan lebih buruk daripada layanan kawat sebaya. Pengadilan hanya menyatakan bahwa pengecualian AP telah bertentangan dengan Amandemen Pertama, dan itu memerintahkan pemerintah untuk melanjutkan jalan yang melanggar hukum itu.”
Selama sidang perintah pendahuluan bulan lalu, fotografer AP Evan Vucci, yang mengambil Foto yang terkenal Tuan Trump dengan tinjunya di udara setelah presiden memukul telinga dengan peluru Juli lalu di Pennsylvania, bersaksi di mimbar untuk mendukung pengembalian aksesnya.
“Itu membunuh kita,” kata Vucci, dengan alasan bahwa fotografer outlet adalah “standar emas” dari jurnalisme foto.
Dalam argumen awal dalam kasus ini, seorang pengacara untuk pemerintahan Trump berpendapat bahwa “konten pidato jurnalis” dapat dipertimbangkan dalam apakah akan memberikan akses atau tidak dan bahwa Trump memiliki kemampuan untuk memblokir media apa pun yang ia inginkan dari akses.
“Tidak ada hak untuk memiliki akses khusus ke kantor oval,” kata pengacara itu.
Kepala Staf Gedung Putih Susie Wiles, salah satu dari tiga pejabat administrasi yang dituntut oleh AP, berpendapat dalam sebuah pengadilan yang mendukung larangan administrasi bahwa tekad untuk melarang outlet dari mencakup Trump sebagai bagian dari kumpulan pers Gedung Putih bukan tentang memotongnya sepenuhnya dari mengakses Gedung Putih, melainkan kehilangan konstitusi yang tidak ada dalam konstitusi yang tidak ada yang membedakan presiden yang tidak sesuai dengan presiden yang tidak ada.
