Aitaroun, Lebanon – Prosesi peti mati terdengar jauh sebelum muncul, paduan suara sirene ambulans tenggelam dari kerumunan yang berkumpul di alun -alun utama desa yang hancur ini.
“Bangkitlah, Aitaroun! Ini adalah masa martir, dan darah, dan kemenangan, ”kata seorang penyiar, ketika empat truk flatbed bergemuruh ke persegi yang membawa 95 peti mati. Orang mati adalah penduduk desa yang terbunuh atau yang meninggal selama perang antara kelompok militan Hizbullah dan Israel tahun lalu. Mereka telah dimakamkan di tempat lain sementara Aitaroun tetap di tangan Israel.
Penarikan Israel awal bulan lalu memacu apa yang sama dengan kepulangan, pertama untuk kehidupan Aitariun, yang kembali dalam ribuan tentara pagi yang tersisa; Dan sekarang, pada hari Jumat ini di bulan Februari, mati.
Ribuan pelayat berkumpul untuk kembalinya 95 peti mati ke desa Aitroun di Lebanon. Orang mati adalah penduduk desa yang terbunuh atau yang meninggal selama perang antara Hizbullah dan Israel tahun lalu. Mereka telah dimakamkan di tempat lain sementara Aitaroun tetap di tangan Israel.
(Nabih Bulos / Los Angeles Times)
Dalam pembuatan mitos dan propagandanya, Hizbullah menggambarkan Perang sebagai Kemenangankemenangan yang lebih besar dan lebih signifikan daripada ketika ia menolak militer Israel selama keterlibatan besar terakhir antara kedua belah pihak pada tahun 2006.
Tetapi kelompok militan sekarang harus bersaing dengan akibatnya bahwa bagi banyak orang Lebanon, termasuk beberapa partisan Hizbullah, sangat mirip dengan kekalahan.
Ribuan pejuang dan pendukungnya sudah mati, eselon atas kepemimpinannya hancur. Petak luas daerah pro-hezbollah semuanya diratakan; Hampir 100.000 orang tetap mengungsi dan pasukan Israel masih menduduki bagian -bagian Lebanon.
Lawan-lawan Hizbullah berniat untuk menghapus kelompok yang didukung Iran yang pernah dianggap sebagai salah satu faksi paramiliter utama dunia dan partai politik Lebanon yang paling kuat.
Lebih dari tiga bulan setelah a gencatan senjata dengan IsraelKinerja Hizbullah dalam perang, perannya dalam masa depan Lebanon dan posisinya sebagai garda depan “poros perlawanan” Iran tetap menjadi masalah perdebatan pahit.
Kerumunan berubah untuk upacara pemakaman massal di desa Aitaroun Lebanon selatan.
(Hassan Ammar / Associated Press)
Namun meskipun paling lemah dalam bertahun -tahun, Hizbullah mempertahankan pengikut yang setia, sebuah kenyataan yang muncul dengan kekuatan penuh dengan ribuan yang turun ke Aitaroun untuk upacara reburial massal.
Penduduk desa mengerumuni truk -truk itu, banyak yang putus asa untuk menyentuh peti mati orang yang dicintai. Tubuh yang lebih cakap naik ke flatbeds untuk melakukan hal itu. Di samping, wanita meratap, memukuli dada mereka atau melemparkan nasi dan kelopak mawar.
“Ini adalah momen bersejarah,” kata penyiar itu. “Ini adalah momen yang luar biasa, di sini di alun -alun ini.
“Bersikaplah bangga, Aitaroun, dari para pahlawan.”
Pelayat memegang gambar mereka yang terbunuh dalam pertempuran Hizbullah-Israel.
(Nabih Bulos / Los Angeles Times)
Hizbullah melewati serangan Israel tahun lalu, tetapi para pemimpinnya mengakui kesalahan langkah yang menusuk udara yang telah lama dibudidayakan oleh kelompok yang hampir tak terkalahkan di wilayah tersebut.
Hizbullah membutuhkan waktu berhari -hari untuk menampung orang -orang yang terlantar, bahkan ketika serangan udara Israel memaksa lebih dari satu juta orang dari rumah mereka. Kelompok itu telah bersumpah gudang rudal jarak jauh akan meratakan kota-kota Israel, kota-kota Lebanon instan menjadi sasaran. Tapi itu tidak pernah terjadi.
Kepemimpinan Hizbullah tampaknya tidak merasakan seberapa mendalam kecerdasan Israel telah menembus barisannya, perangkap booby pager dan walkie-talkies grup dan memilih komandan seniornya, yang berpuncak pada Pembunuhan Sekretaris Jenderal dari 32 tahun, Hassan Nasrallah.
“Ini adalah kerentanan yang sangat besar, bahwa kami terpapar sejauh ini,” kata Naim Qassem, sekretaris jenderal baru Hizbullah, dalam pidatonya baru-baru ini. “Apa yang terjadi adalah masalah luar biasa dan kejutan.”
Empat truk flatbed digunakan untuk mengangkut 95 peti mati. Penduduk desa yang lebih mampu naik ke flatbeds untuk menyentuh peti mati.
(Nabih Bulos / Los Angeles Times)
Ada di komunitas loyalis seperti Aitaroun bahwa konsekuensi dari kejutan itu sangat terasa.
Ketika Hizbullah memulai kampanye roket melawan Israel utara dalam solidaritas dengan kelompok militan Palestina Hamas sehari setelah itu 7 Oktober 2023, serangan di IsraelAitaroun, yang terletak sedikit lebih dari satu mil dari perbatasan dengan Israel, segera menjadi tempat pementasan bagi para operasi Hizbullah dan target pemogokan Israel.
Israel meningkatkan serangannya pada bulan September 2024, kemudian menyerbu Lebanon selatan dalam upaya untuk mengusir Hizbullah. Dalam 70 hari sebelum gencatan senjata mulai berlaku, Aitaroun kehilangan 51 operator Hizbullah yang bertarung di sana dan di tempat lain di Selatan, bersama dengan 16 wanita, 10 pekerja pertahanan sipil dan lima anak.
Walikota Salim Murad mengatakan dua pertiga dari 3.800 unit perumahan Aitaroun dihancurkan atau rusak parah. Fasilitas air, listrik, dan infrastruktur lainnya sangat dilenyapkan.
Tapi harganya banyak di pemakaman massal mengatakan mereka bersedia membayar.
Anak -anak dan wanita adalah di antara mereka yang ternyata menyambut 95 peti mati yang kembali ke desa Aitaroun, Lebanon.
(Nabih Bulos / Los Angeles Times)
“Kami menerima ini karena ini adalah tanah kami, dan itu sepadan dengan darah yang tumpah,” kata Fayrooz al-Hijazi, yang kehilangan beberapa anggota keluarga-warga sipil, katanya-dalam pemogokan Israel di Aitou, sebuah kota Kristen di Lebanon di utara di mana beberapa penduduk Aititaroun berlindung selama perang.
Meskipun rumahnya dihancurkan, dia bersikeras perlawanan – ketika dia merujuk pada Hizbullah – memiliki lebih banyak dukungan dari sebelumnya.
“Lihatlah semua orang di alun -alun. Fakta bahwa mereka ada di sini – itulah kemenangan Anda, ”katanya, menambahkan kedua bocah lelaki itu sudah bermain dengan senapan serbu plastik dan berniat bergabung dengan Hizbullah ketika mereka tumbuh dewasa.
“Jika sebelum kami 2% dengan resistensi, sekarang kami 100%. Yang dilakukan orang Israel adalah menghidupkan semangat ini. ”
Abdullah Mohammad, seorang ulama berusia 40 tahun membagikan permen dan teh manis kepada pelayat, menolak gagasan bahwa Hizbullah tidak lagi menimbulkan pencegah serangan Israel. Banyak orang Lebanon menganggap Hizbullah lebih mampu daripada tentara dan memuji itu dengan mengusir pasukan Israel pada tahun 2006 dan untuk dengan cakap membela Lebanon hingga 2023.
“Kamu kalah dalam pertempuran? Mungkin, tidak masalah. Tapi apakah kita rusak? Tidak, ”katanya. Dia menunjuk ke tempat di jalan, yang katanya adalah pasukan Israel terjauh yang dicapai.
“Seluruh pasukan, dengan dukungan AS dan senjata terbaik, dan mereka tidak bisa maju lebih dari satu mil ke desa ini? Mereka melakukan lebih banyak kerusakan selama gencatan senjata. Dan itu membuktikan perlawanan harus tetap. ”
Tetapi tidak semua orang di orbit Hizbullah sangat cepat menepis kekalahan mereka.
Di dusun terdekat Bustan, Ahmad al-Ahmad, 43, duduk bersama keluarganya di reruntuhan terasnya. Di bukit di depannya, menara air terbaring hancur dan kubah masjid adalah miring.
Pohon yang melapisi jalan raya utama tampaknya telah ditebang secara sistematis oleh orang Israel dengan gergaji rantai. Menempa pohon “hanyalah vandalisme” untuk mencegah orang kembali ke desa, kata Al-Ahmad.
Tidak ada satu pun struktur di Bustan yang selamat dari ofensif Israel, katanya, termasuk House Al-Ahmad yang dibangun dengan uang yang ia peroleh bekerja selama lebih dari dua dekade di Berlin. Dia menyelesaikan konstruksi hanya tahun lalu dan berencana untuk pindah bersama keluarganya sebelum perang dimulai; Dia bahkan mendaftarkan anak -anaknya di sekolah -sekolah lokal.
“Jerman baik padaku, tapi di sini, matahari, udara – itu hanya berbeda. Anak -anak sangat bersemangat untuk mundur, ”katanya, suaranya menyedihkan. Tetapi dia tidak punya uang untuk perbaikan, dan kompensasi yang dijanjikan dari Hizbullah belum terwujud.
Banyak wanita pelayat mengalahkan dada mereka atau meratap. Selain pejuang Hizbullah, orang mati termasuk wanita dan anak -anak.
(Nabih Bulos / Los Angeles Times)
Dengan nada yang pasrah, dia mengatakan akan kembali ke Berlin untuk bekerja, tetapi tidak akan membangun kembali selama Hizbullah tetap dominan di Lebanon selatan.
“Jika Anda bisa melawan Israel, lakukanlah,” katanya, menambahkan dengan ekspresi Arab, “tetapi jika Anda tidak bisa, jangan ‘menjual pembicaraan’ kepada orang -orang.”
Yang lain lebih pedas.
“Orang -orang berbicara tentang kemenangan. Kemenangan apa? Semua kehancuran dan kematian ini? Untuk apa ini? ” Kata Ali, seorang pedagang berusia 49 tahun di Tire, yang hanya memberikan nama depannya untuk menghindari pembalasan.
“Hizbullah harus membayar untuk memperbaikinya. Dan jika tidak, kita akan mengusir mereka. “
Bagaimana Hizbullah mengelola rekonstruksi akan menentukan kekuatan bertahannya, kata para analis. Setelah perang 2006, ia mengawasi upaya rehabilitasi yang cepat. Tetapi kerusakan kali ini (diperkirakan $ 14 miliar oleh Bank Dunia) dan krisis ekonomi selama bertahun-tahun di Lebanon, menghalangi solusi cepat.
“Bukan hanya Hizbullah yang miskin. Semua orang, ”kata Mona Fawaz, profesor studi dan perencanaan kota di American University of Beirut.
“Orang -orang yang sebelumnya tidak ingin pesta menghabiskan uang untuk mereka sekarang menunggu siapa pun memberi mereka uang tunai.”
Kelompok ini telah mengirim kru untuk menilai kerusakan rumah dan mendistribusikan cek antara $ 800 hingga $ 12.000 untuk perbaikan dan sewa awal. Tetapi banyak penerima mengeluh itu tidak cukup dan berbicara tentang penundaan lebih dari sebulan untuk menguangkannya. Pejabat Hizbullah mengatakan mereka telah mencairkan lebih dari $ 300 juta, tetapi beberapa orang Lebanon percaya bahwa kelompok itu memiliki dana untuk mengkompensasi kerusakan.
Di masa lalu, Hizbullah dapat mengandalkan Iran, yang membantu mendirikan kelompok itu pada 1980 -an dan lama memasok senjata, pelatihan dan palet uang tunai, baik melalui Suriah atau melalui udara ke Bandara Beirut.
Sekarang, Teheran memiliki masalah keuangan sendiri, dan jatuhnya Presiden Suriah Bashar Assad tahun lalu membantah Hizbullah pipa logistiknya. Pemerintah Lebanon telah mengambil garis yang lebih kuat terhadap penyelundupan yang berhubungan dengan Hizbullah. Pada tanggal 1 Maret, Kementerian Keuangan Lebanon mengumumkan bahwa mereka melarang koper dengan $ 2,5 juta dari seseorang yang tiba di Bandara Beirut – mungkin infus tunai untuk grup.
Krisis likuiditas telah memaksa Hizbullah untuk menjangkau negara, partai -partai Lebanon lainnya dan komunitas internasional. Baru -baru ini mendukung sebuah kabinet yang dipandang tidak menarik bagi kepentingannya dalam upaya untuk membuka kunci dana rekonstruksi.
“Prioritas Hizbullah sekarang adalah rekonstruksi, dan ini membutuhkan pekerjaan politik baru dalam hal hubungan,” kata Kassem Kassir, seorang ahli Hizbullah Lebanon yang dekat dengan kelompok.
Tetapi kemarahan yang dirasakan banyak orang Lebanon terhadap Hizbullah karena menyeret negara itu ke dalam perang yang tidak disukai akan membuat penjangkauan menjadi pertempuran yang berat, kata Michael Young, editor senior di Carnegie Middle East Center di Beirut.
“Mungkin kita orang Lebanon yang akhirnya membayar untuk ini, dengan satu atau lain cara, jadi ada banyak ketidakpercayaan Hizbullah,” katanya.
Meskipun berada dalam waktu terlemah selama bertahun -tahun dan nyawa hilang, Hizbullah mempertahankan pengikut yang setia di Lebanon. “Kami menerima ini karena ini adalah tanah kami, dan itu sepadan dengan darah yang tumpah,” kata seorang wanita yang kehilangan beberapa anggota keluarga.
(Nabih Bulos / Los Angeles Times)
Gencatan senjata, yang diawasi oleh AS, menetapkan kelompok itu harus menarik diri dari Lebanon selatan dan agar Angkatan Darat Lebanon mengambil alih. Beberapa minggu terakhir telah melihat pasukan dan misi pemantauan PBB membongkar infrastruktur militer Hizbullah di daerah tersebut, sebuah langkah yang sampai sekarang tidak mungkin.
Meskipun Hizbullah bermain bersama untuk saat ini, ada sedikit harapan itu akan menerima pelucutan senjata yang lebih menyeluruh, kata Karim el-Mufti, seorang dosen senior dalam urusan global di Sciences Po, sebuah universitas di Paris.
“Mereka berada di kaki belakang sekarang, tetapi mereka tahu perjuangan bersenjata akan memiliki waktu lagi,” katanya.
Ini adalah perjuangan yang banyak bersedia untuk melanjutkan. Di Aitaroun, Al-Hijazi mengatakan perang melawan Israel bukanlah fungsi dari partai politik atau faksi.
“Orang -orang dari tanahlah yang merupakan perlawanan, dan mereka ada di sana sebelum Hizbullah,” katanya. “Jika Hizbullah pergi, aku akan menjadi perlawanan.”
Al-Hijazi bergabung dengan kerabatnya di alun-alun, memukuli dadanya ke ritme dirge funereal, air mata mengalir di pipinya.
