Dubai, Uni Emirat Arab – Sejauh biografi pergi, kedua pria yang bertanggung jawab atas negosiasi yang halus di antara Iran Dan Amerika Serikat atas program nuklir Teheran yang maju dengan cepat tidak bisa lebih berbeda.
Di pihak Amerika, miliarder real estat raja Steve Witkoff Memimpin upaya pemerintahan Presiden Donald Trump untuk membatasi program atom Teheran, yang mereka khawatirkan dapat memungkinkan Iran membangun senjata nuklir. Pengembang kelahiran Bronx mendapati dirinya disadap oleh Trump untuk memenuhi Perang Rusia-Ukraina Dan Perang Israel-Hamas Juga – dua konflik yang tidak menunjukkan tanda -tanda berhenti.
Mewakili Iran adalah Menteri Luar Negeri Abbas Araghchi, yang seperti banyak dari generasinya adalah seorang veteran Perang Iran-Irak yang berdarah. Dia naik melalui jajaran korps diplomatik Iran dan menjabat sebagai negosiator tepercaya selama pembicaraan yang menyebabkan kesepakatan nuklir Iran 2015 dengan kekuatan dunia.
Apakah kedua pria itu menemukan landasan bersama dalam negosiasi berisiko tinggi, dengan Babak kedua yang akan berlangsung Sabtu di Romabisa berarti keberhasilan atau kegagalan dalam pembicaraan. Beresiko adalah pemogokan militer Amerika atau Israel yang mungkin di situs nuklir Iran, atau Iran menindaklanjuti ancaman mereka untuk mengejar senjata atom.
Tiba di Tokyo sebagai duta besar baru Iran pada tahun 2008, Araghchi menerima setara dengan rave rave diplomatik – dari kedutaan besar semua tempat.
“Araghchi adalah diplomat muda, kepribadian, halus, dan ulung. … Siapa pun yang memiliki pemahaman terbatas tentang fakta -fakta akan berjalan pergi setelah mendengarnya dengan gagasan bahwa Iran telah membungkuk ke belakang dan mencoba segala yang mungkin untuk menyenangkan Barat tanpa hasil,” kabel Maret 2008 di Araghchi yang dibaca oleh Wikileaks dibaca.
“Bahkan ketika dia menyatakan kesediaan Iran untuk menentang komunitas internasional, pesannya disampaikan secara merata dan dengan nada rasional. Dia memancarkan suasana kepercayaan yang bersahaja namun bersemangat pada posisi yang dia perdebatkan.”
Gaya rendah-key telah menjadi merek dagang Araghchi, yang telah dengan hati-hati berjalan di antara garis keras dan reformis dalam teokrasi Iran. Ini sangat kontras dengan gaya yang lebih emosional dari Menteri Luar Negeri Mohammad Javad Zarif, yang mencapai kesepakatan nuklir 2015 dengan kekuatan dunia dan memberikan hubungan dekat dengan Sekretaris Negara Bagian-AS John Kerry.
Araghchi, yang menangani beberapa negosiasi untuk kesepakatan itu, berkomentar tentang besarnya pekerjaan mereka semakin dekat kesepakatan itu membuahkan hasil, menggambarkan kesepakatan itu sebagai “salah satu dokumen terpenting dalam sejarah Iran.”
“Dua setengah tahun negosiasi intens telah mencapai momen terakhir yang menegangkan,” tulis Araghchi dalam sebagian dari “rahasia yang disegel: JCPOA: upaya besar untuk hak, keamanan, dan pengembangan Iran,” sebuah buku di Farsi pada pembicaraan. “Tidur malam kami berkurang menjadi sekitar satu jam. Ratusan juta orang di seluruh dunia menonton, dan 80 juta orang Iran cemas dan menunggu.”
Dilahirkan di Isfahan menjadi keluarga pedagang yang kaya dan beragama, Araghchi membawa kehormatan “Seyed,” menandai dia sebagai keturunan langsung Nabi Islam Muhammad. Dia adalah seorang remaja ketika Revolusi Islam 1979 menggulingkan Shah dan memasang teokrasi negara itu.
Araghchi bergabung dengan Pengawal Revolusi dan bertempur dalam perang 1980-88 melawan Irak, meskipun detail tentang layanannya tidak diketahui secara publik. Penjaga itu pada waktu itu bukan organisasi besar seperti sekarang ini, lengan paramiliter Iran yang mengawasi gudang rudal balistiknya dengan kepentingan mendalam dalam perekonomian negara.
Sementara secara luas menghindari kontroversi, politik telah memengaruhi karirnya di masa lalu. Di bawah presiden garis keras Mahmoud Ahmadinejad, Araghchi mendapati dirinya ditempatkan di Jepang di tempat pertama sebagai bagian dari perebutan kekuasaan dalam pemerintahan atas negosiasi nuklir pada saat itu.
“Mengesampingkan Araghchi, Tuan Ahmadinejad telah memberi tahu” menteri luar negeri Iran pada saat itu, Araghchi menceritakan “Iran-Taishi: Memoirs of Seyed Abbas Araghchi, Duta Besar Iran ke Jepang,” sebuah memoar waktunya di Tokyo. “Tidak hanya dari tim negosiator tetapi juga dari posisi Wakil Menteri Luar Negeri yang bertanggung jawab atas urusan internasional.”
Berbicara di hadapan Konvensi Nasional Republik pada Juli 2024, Witkoff mendapati dirinya sepenuhnya terlempar dari dunia real estat ke dalam politik. Tapi itu berbicara tentang putranya Andrew, yang meninggal pada 2011, yang memanusiakannya menjadi delegasi.
“Ketika saya kehilangan anak saya Andrew karena overdosis opioid, rasa sakitnya tak tertahankan,” kata Witkoff kepada ribuan orang di sana. “Tapi seperti biasa, Donald Trump muncul.”
Hubungan yang lama dan dekat dengan Trump termasuk bersama presiden di lapangan golf Florida ketika dia menjadi sasaran upaya pembunuhan pada bulan September. Dan presiden sejak itu mempercayakan Witkoff dengan beberapa situasi yang paling menantang yang dia hadapi ketika datang ke geopolitik global.
Kepada Trump, yang seluruh identitasnya sebagai pengusaha dan politisi telah berkisar pada membuat kesepakatan, Witkoff mewakili seseorang yang dapat ia pahami. Forbes memperkirakan kekayaan Witkoff sekitar $ 2 miliar, dibuat melalui kelompok Witkoff -nya, yang telah mengembangkan bangunan apartemen, lapangan golf, dan hotel di AS dan internasional. Dia juga melakukan bisnis dengan dana kekayaan berdaulat Timur Tengah – yang sering berfungsi sebagai kendaraan langsung dari penguasa otokratis di kawasan itu.
Setelah Trump memenangkan pemilihan, Witkoff bekerja dengan administrasi Biden yang keluar untuk mendapatkan gencatan senjata Dalam Perang Israel-Hamas di Jalur Gaza pada bulan Januari. Witkoff, yang adalah orang Yahudi, bekerja meyakinkan Israel untuk menyetujui persyaratan tersebut. Israel adalah Archenemy Iran di Timur Tengah dan telah mengancam akan menghancurkannya berulang kali selama bertahun -tahun.
Gencatan senjata itu runtuh, bagaimanapun, pada 18 Maret setelah Israel meluncurkan gelombang serangan udara itu Membunuh ratusan warga Palestina melintasi Gaza. Baik Israel dan AS menyalahkan permusuhan baru atas penolakan Hamas untuk melepaskan lebih banyak sandera sebelum negosiasi untuk mengakhiri proses perang – yang bukan bagian dari perjanjian gencatan senjata.
Lalu ada negosiasi tingkat tinggi atas perang Rusia di Ukraina. Sejauh ini, perang itu belum berakhir meskipun kampanye diplomatik Trump, khususnya serangkaian pembicaraan yang diadakan di Arab Saudi. Witkoff telah bertemu dengan Presiden Rusia Vladimir Putin sendiri sebagai bagian dari dorongan itu. Witkoff hadir pembicaraan tentang perang di Ukraina dengan sekutu Eropa Tepat sebelum putaran kedua negosiasi dengan Iran.
Sementara berhasil melewati putaran pertama negosiasi dengan Araghchi – dan bertemu dengannya secara langsung – Witkoff menghadapi tantangan bernegosiasi atas Iran. Dia membuat penampilan televisi di mana dia menyarankan 3,67% pengayaan untuk Iran bisa menjadi sesuatu yang bisa disetujui oleh negara. Tapi itulah persyaratan yang ditetapkan oleh kesepakatan nuklir 2015 di bawah Presiden AS Barack Obama, dari mana Trump secara sepihak menarik Amerika.
Witkoff beberapa jam kemudian mengeluarkan pernyataan yang menggarisbawahi sesuatu: “Kesepakatan dengan Iran hanya akan selesai jika itu adalah kesepakatan Trump.”
“Iran harus berhenti dan menghilangkan program pengayaan dan persenjataan nuklirnya,” tambah Witkoff. Itu segera menarik putaran kritik dari Iran, yang lama mempertahankannya harus memiliki akses ke pengayaan.
___
Vahdat dilaporkan dari Teheran, Iran. Penulis Associated Press Nasser Karimi di Teheran berkontribusi pada laporan ini.
___
Associated Press menerima dukungan untuk cakupan keamanan nuklir The Carnegie Corporation of New York Dan Foundation Outrider. AP bertanggung jawab penuh untuk semua konten.
___
Cakupan AP tambahan dari lanskap nuklir: https://apnews.com/projects/the-new-nuclear-landscape/
